Privacy Policy
Effective date: 9 November 2026
This policy explains what information is processed when you use the MoneJar iOS app (the "App"), where and how that information is protected, who it is shared with, and the rights you have over it.
1. Summary
- You can use MoneJar without creating an account with your email address. In that case, everything you enter is stored only on your device and your records never leave it.
- If you create an account, your records are also stored on our server so they can be synced across your devices and shared with people you choose. Your account, transaction and settings information is encrypted on your device before it is sent to the server. No one, including us, can read it except your devices and the devices of the people you share with.
- The App contains no ads. No tools are used to track or measure how you use it. Your data is never sold.
2. Using MoneJar without an account
When you use the App without an account, your accounts, transactions, categories, budgets, goals and photos are stored only on your device. No copy of this information reaches us.
If you delete the App, this information is deleted from your device as well. You can create a backup file with the App's backup feature. Backup files are not encrypted and are stored in the folder where you save them. You decide who you share them with.
3. Information processed when you create an account
Creating an account is optional. If you create one, the following information is processed.
3.1 Information stored encrypted
The following information is encrypted on your device and stored on the server only in encrypted form:
- The names, types, currencies, balances, limits and icons of your accounts
- The amounts, currencies, exchange rates, dates, types and notes of your transactions
- Your transfers, recurring payments and installments
- Your categories and tags
- Your budgets, goals and contributions to your goals
- Your app settings (such as base currency, language and appearance)
- Your display name
3.2 Information stored unencrypted
Some information must remain readable by the server for the service to work and is therefore not encrypted:
- Your email address: Used to identify your account, let you sign in, send you password reset links, and show the people who invite you, or whom you invite, who you are.
- Links between records: Identifiers showing, for example, which account, category or budget a transaction belongs to. These consist only of random ID numbers and carry no content.
- Sharing information: Which accounts or budgets you share, with whom, and with which permission.
- Technical information: When records were created and changed, a random identifier for your device, the App version you use, your notification address, notification language, and status flags such as whether a record is a draft or archived.
3.3 Information that is not sent to the server
Photos you attach to transactions are not sent to the server and remain only on your device. Photos you choose as account or category icons are sent encrypted, like the rest of your information.
4. How encryption works
When you create an account, a key unique to you is created on your device. Your records are encrypted with this key, and shared accounts and budgets are encrypted with separate keys that belong only to that account or budget.
- A copy of your key is stored on the server, locked with your sign-in password. This lets you reach your key with your password when you sign in on a new device. Your password is not stored on the server, and we cannot unlock this copy.
- If iCloud Keychain is turned on, a copy of your key is also stored in iCloud Keychain, which Apple protects with end-to-end encryption.
- When you share an account or budget, its key is sent encrypted so that only the invited person's device can open it. In invitation links, the key travels in the part of the link that is never sent to the server.
If you forget your password: You can reset it by email. When you then sign in with your new password, your key is found in one of the following ways and locked again with your new password.
- If you have an iPhone or iPad on which you signed in to MoneJar, your key is kept on that device. Even if you are signed out there, signing in on it with your new password is enough.
- Even if you lose all your devices, your key comes from iCloud to a new iPhone or iPad signed in with your Apple Account, as long as iCloud Keychain is turned on.
If you cannot reach an Apple device on which you signed in to MoneJar, and iCloud Keychain is off or you cannot sign in to your Apple Account, your encrypted records on the server cannot be opened. Because we do not have your key, we cannot recover them. You keep access to accounts that others have shared with you.
5. Who can see your records
Only you and the people you share records with can see them. This rule is not left to the App's own behavior. The server locks every record to its owner and to the people it is shared with, and no query can reach those records without your identity. Because the content of your records is also encrypted, even someone with access to the server cannot read it.
When you share an account, the person you invite can see only that account and the records linked to it. Your other accounts, budgets and goals remain private. When sharing, you choose one of three permission levels: view only, add transactions, or full access. You can end sharing at any time. Once it ends, the other person can no longer access that account.
People you share an account with can see your email address and display name.
6. Service providers
The following providers are used to deliver the service. They process information only as needed to provide it.
- Supabase: Server and database infrastructure. Data is hosted in the European Union, in Frankfurt, Germany. Your account, transaction and settings information exists only in encrypted form at Supabase as well.
- Apple: Delivering notifications to your device (Apple Push Notification service), storing the iCloud Keychain copy of your key, and sending account emails (verification and password reset) through iCloud Mail.
- ExchangeRate-API (open.er-api.com): Fetching exchange rates. Only the code of the currency whose rates are requested is sent to this service. As with any internet request, the service can see your device's IP address. No information about your account or records is sent.
7. Notifications
If you allow notifications, you receive them when:
- Someone invites you to an account or budget
- Your permission in a shared account changes, or sharing is ended
- To remind you of unfinished draft records
Invitation and sharing notifications do not include account or budget names. They show only the email address of the person who made the change. Draft reminders are created on your device and do not pass through the server.
8. Device permissions
- Camera: Used only when you choose to attach a photo to a transaction.
- Photos: Only the photo you select is accessed. Your photo library as a whole is not read.
- Notifications: Used for the notifications described in section 7.
You can turn these permissions off at any time in your device's Settings app.
9. Home Screen widgets
The balances and summaries shown in widgets are stored on your device, in an area that only MoneJar and its widgets can access. This information is not sent to the server.
10. Retention and deletion
- Your records are kept until you delete them.
- A record you delete is kept marked as deleted for a short time so your other devices can learn it was deleted, and is fully removed from the server within 30 days at most.
- You can delete your account in the App: Settings → Profile → Delete My Account. When you delete your account, your email address, your keys, the accounts you own and all of their records are deleted from the server. Records you added to an account someone else shared with you belong to that account, so they remain with its owner and your name is removed from them. Records on your device remain with you.
- We may back up the server. Your records are encrypted in these backups as well.
11. Your rights
You have the right to access, correct, delete and port your data. You can exercise most of these rights yourself in the App: you can edit and delete your records, export them as a backup file and close your account. For any other request, you can contact us at the address below.
Your rights under the data protection laws of your country apply. You can file a complaint with the data protection authority in your country.
We use your information only to provide the service, keep it secure, and send the notifications you allow.
12. Changes
If this policy changes, the effective date on this page will be updated.
13. Contact
For questions about this policy or your data: support@monejar.com
Gizlilik Politikası
Yürürlük tarihi: 9 Kasım 2026
Bu politika, MoneJar iOS uygulamasını ("Uygulama") kullandığınızda hangi bilgilerin işlendiğini, bu bilgilerin nerede ve nasıl korunduğunu, kimlerle paylaşıldığını ve bunlar üzerindeki haklarınızı açıklar.
1. Özet
- MoneJar'ı e-posta adresinizle hesap açmadan kullanabilirsiniz. Bu durumda girdiğiniz bilgiler yalnızca cihazınızda saklanır ve kayıtlarınız cihazınızdan çıkmaz.
- Hesap açarsanız kayıtlarınız, cihazlarınız arasında eşitlenebilmesi ve seçtiğiniz kişilerle paylaşılabilmesi için sunucuda da saklanır. Hesap, işlem ve ayar bilgileriniz sunucuya gönderilmeden önce cihazınızda şifrelenir. Bu bilgileri sizin ve paylaştığınız kişilerin cihazları dışında, biz dahil, kimse okuyamaz.
- Uygulamada reklam yoktur. Kullanımınızı izleyen ya da ölçen bir araç kullanılmaz. Verileriniz satılmaz.
2. Hesap açmadan kullanım
Hesap açmadan kullandığınızda hesaplarınız, işlemleriniz, kategorileriniz, bütçeleriniz, hedefleriniz ve fotoğraflarınız yalnızca cihazınızda saklanır. Bu bilgilerin bir kopyası bize ulaşmaz.
Uygulamayı silerseniz bu bilgiler de cihazınızdan silinir. Uygulamanın içindeki yedekleme özelliğiyle bir yedek dosyası oluşturabilirsiniz. Yedek dosyası şifrelenmez ve kaydettiğiniz klasörde saklanır. Bu dosyayı kimlerle paylaştığınız sizin kontrolünüzdedir.
3. Hesap açtığınızda işlenen bilgiler
Hesap açmak isteğe bağlıdır. Hesap açtığınızda aşağıdaki bilgiler işlenir.
3.1 Şifrelenerek saklanan bilgiler
Aşağıdaki bilgiler cihazınızda şifrelenir ve sunucuda yalnızca şifreli halleriyle saklanır:
- Hesaplarınızın adları, türleri, para birimleri, bakiyeleri, limitleri ve simgeleri
- İşlemlerinizin tutarları, para birimleri, kurları, tarihleri, türleri ve notları
- Transferleriniz, tekrarlayan ödemeleriniz ve taksitleriniz
- Kategorileriniz ve etiketleriniz
- Bütçeleriniz, hedefleriniz ve hedeflerinize yaptığınız katkılar
- Uygulama ayarlarınız (ana para birimi, dil, görünüm gibi)
- Görünen adınız
3.2 Şifrelenmeden saklanan bilgiler
Hizmetin çalışabilmesi için sunucunun okuyabilmesi gereken bazı bilgiler şifrelenmez:
- E-posta adresiniz: Hesabınızı tanımak, giriş yapmanızı sağlamak, şifre sıfırlama bağlantısı göndermek ve sizi davet eden ya da sizin davet ettiğiniz kişilere kim olduğunuzu göstermek için kullanılır.
- Kayıtların birbirine bağları: Bir işlemin hangi hesaba, kategoriye ya da bütçeye ait olduğu gibi kimlik bağlantıları. Bunlar yalnızca rastgele kimlik numaralarından oluşur ve içerik taşımaz.
- Paylaşım bilgileri: Hangi hesabı ya da bütçeyi kiminle paylaştığınız ve hangi yetkiyi verdiğiniz.
- Teknik bilgiler: Kayıtların oluşturulma ve değiştirilme zamanları, cihazınızın rastgele kimliği, kullandığınız Uygulama sürümü, bildirim adresiniz, bildirim dili ve kayıtların taslak ya da arşivde olup olmadığı gibi durum işaretleri.
3.3 Sunucuya gönderilmeyen bilgiler
İşlemlerinize eklediğiniz fotoğraflar sunucuya gönderilmez ve yalnızca cihazınızda saklanır. Hesap ve kategori simgesi olarak seçtiğiniz fotoğraflar ise diğer bilgiler gibi şifrelenerek gönderilir.
4. Şifreleme nasıl çalışır
Hesap açtığınızda cihazınızda size özel bir anahtar oluşturulur. Kayıtlarınız bu anahtarla, ortak hesap ve bütçeler ise yalnızca o hesaba ya da bütçeye ait ayrı anahtarlarla şifrelenir.
- Anahtarınızın bir kopyası, giriş şifrenizle kilitlenmiş halde sunucuda saklanır. Böylece yeni bir cihazda giriş yaptığınızda şifrenizle anahtarınıza ulaşabilirsiniz. Şifreniz sunucuda saklanmaz ve bu kopyayı biz açamayız.
- iCloud Anahtar Zinciri açıksa anahtarınızın bir kopyası da Apple tarafından uçtan uca şifrelenen iCloud Anahtar Zinciri'nde saklanır.
- Bir hesabı ya da bütçeyi paylaştığınızda o hesaba ait anahtar, yalnızca davet ettiğiniz kişinin cihazının açabileceği şekilde şifrelenerek iletilir. Davet bağlantılarında anahtar, bağlantının sunucuya gönderilmeyen bölümünde taşınır.
Şifrenizi unutursanız: Şifrenizi e-postayla sıfırlayabilirsiniz. Ardından yeni şifrenizle giriş yaptığınızda anahtarınız aşağıdaki yollardan biriyle bulunur ve yeni şifrenizle yeniden kilitlenir.
- MoneJar'a giriş yaptığınız bir iPhone ya da iPad'iniz varsa anahtarınız o cihazda durur. O cihazda oturum kapalı olsa bile yeni şifrenizle giriş yapmanız yeterlidir.
- Bütün cihazlarınızı kaybetseniz bile, iCloud Anahtar Zinciri açıksa anahtarınız Apple Hesabınızla giriş yaptığınız yeni bir iPhone ya da iPad'e iCloud'dan gelir.
MoneJar'a giriş yaptığınız bir Apple cihazına ulaşamıyorsanız ve iCloud Anahtar Zinciri kapalıysa ya da Apple Hesabınıza giremiyorsanız, sunucudaki şifreli kayıtlarınız açılamaz. Anahtarınız bizde olmadığı için bu kayıtları kurtaramayız. Başkalarının sizinle paylaştığı hesaplara erişiminiz devam eder.
5. Kimler görebilir
Kayıtlarınızı yalnızca siz ve kayıtları paylaştığınız kişiler görebilir. Bu kural yalnızca Uygulamanın kendi davranışına bırakılmamıştır. Sunucu, her kaydı sahibine ve paylaşılan kişilere kilitler ve kimliğiniz olmadan hiçbir sorgu bu kayıtlara ulaşamaz. Kayıtların içeriği ayrıca şifreli olduğundan, sunucu erişimi olan biri de içerikleri okuyamaz.
Bir hesabı paylaştığınızda davet ettiğiniz kişi yalnızca o hesabı ve o hesaba bağlı kayıtları görür. Diğer hesaplarınız, bütçeleriniz ve hedefleriniz ona kapalıdır. Paylaşırken görüntüleme, işlem ekleme ya da tam yetki seviyelerinden birini seçersiniz. Paylaşımı istediğiniz zaman sonlandırabilirsiniz. Paylaşım sonlandığında karşı taraf o hesaba yeniden erişemez.
Paylaşılan bir hesapta davet ettiğiniz kişiler e-posta adresinizi ve görünen adınızı görebilir.
6. Hizmet sağlayıcılar
Hizmeti sunmak için aşağıdaki sağlayıcılardan yararlanılır. Bu sağlayıcılar bilgileri yalnızca hizmetin gerektirdiği ölçüde işler.
- Supabase: Sunucu ve veritabanı altyapısı. Veriler Avrupa Birliği içinde, Frankfurt'ta (Almanya) barındırılır. Hesap, işlem ve ayar bilgileriniz Supabase'de de yalnızca şifreli halde bulunur.
- Apple: Bildirimlerin cihazınıza iletilmesi (Apple Anlık Bildirim Servisi), anahtarınızın iCloud Anahtar Zinciri'ndeki kopyası ve hesap e-postalarının (doğrulama ve şifre sıfırlama) gönderimi için iCloud Mail.
- ExchangeRate-API (open.er-api.com): Döviz kurlarının alınması. Bu servise yalnızca kurunu istediğiniz para biriminin kodu gönderilir. Her internet isteğinde olduğu gibi servis, cihazınızın IP adresini görebilir. Hesabınıza ya da kayıtlarınıza ilişkin hiçbir bilgi gönderilmez.
7. Bildirimler
Bildirimlere izin verirseniz şu durumlarda bildirim alırsınız:
- Biri sizi bir hesaba ya da bütçeye davet ettiğinde
- Paylaşılan bir hesaptaki yetkiniz değiştiğinde ya da paylaşım sonlandırıldığında
- Tamamlanmamış taslak kayıtlarınızı hatırlatmak için
Davet ve paylaşım bildirimlerinde hesap ya da bütçe adı yer almaz. Yalnızca işlemi yapan kişinin e-posta adresi gösterilir. Taslak hatırlatmaları cihazınızda oluşturulur ve sunucudan geçmez.
8. Cihaz izinleri
- Kamera: Yalnızca siz istediğinizde, işlemlerinize fotoğraf eklemek için kullanılır.
- Fotoğraflar: Yalnızca seçtiğiniz fotoğrafa erişilir. Fotoğraf kitaplığınızın tamamı okunmaz.
- Bildirimler: Yukarıdaki 7. bölümde açıklanan bildirimler için kullanılır.
Bu izinleri istediğiniz zaman cihazınızın Ayarlar uygulamasından kapatabilirsiniz.
9. Ana ekran araç takımları
Araç takımlarında gösterilen bakiye ve özet bilgiler cihazınızda, yalnızca MoneJar ve araç takımlarının erişebildiği bir alanda saklanır. Bu bilgiler sunucuya gönderilmez.
10. Saklama süresi ve silme
- Kayıtlarınız siz silene kadar saklanır.
- Sildiğiniz bir kayıt diğer cihazlarınızın da silindiğini öğrenebilmesi için kısa bir süre işaretli olarak tutulur ve en geç 30 gün içinde sunucudan tamamen kaldırılır.
- Hesabınızı Uygulama içinden silebilirsiniz: Ayarlar → Profil → Hesabımı Sil. Hesabınızı sildiğinizde e-posta adresiniz, anahtarlarınız, sahibi olduğunuz hesaplar ve bunlara ait bütün kayıtlar sunucudan silinir. Başkasının sizinle paylaştığı bir hesaba eklediğiniz kayıtlar o hesaba ait olduğundan hesap sahibinde kalır ve bu kayıtlardan adınız kaldırılır. Cihazınızdaki kayıtlar sizde kalmaya devam eder.
- Sunucunun yedeklerini alabiliriz. Bu yedeklerde de kayıtlarınız şifreli haldedir.
11. Haklarınız
Verilerinize erişme, verilerinizi düzeltme, silme ve taşıma haklarına sahipsiniz. Bu hakların çoğunu Uygulama içinden kendiniz kullanabilirsiniz: kayıtlarınızı düzenleyebilir, silebilir, yedek dosyası olarak dışa aktarabilir ve hesabınızı kapatabilirsiniz. Diğer talepleriniz için aşağıdaki adresten bize ulaşabilirsiniz.
Bulunduğunuz ülkenin veri koruma yasalarından doğan haklarınız saklıdır. Ülkenizdeki veri koruma kurumuna şikâyette bulunabilirsiniz.
Bilgilerinizi yalnızca hizmeti sunmak, güvenliğini sağlamak ve izin verdiğiniz bildirimleri göndermek için kullanırız.
12. Değişiklikler
Bu politikada değişiklik yapılırsa bu sayfadaki yürürlük tarihi güncellenir.
13. İletişim
Bu politika veya verilerinizle ilgili sorularınız için: support@monejar.com